Organização sem fins lucrativos de DC narra os murais latinos da cidade em um esforço para preservá-los

Se você caminhar por vários bairros de DC, poderá notar um entre cerca de três dúzias de murais pintados por artistas latinos. Agora, um dos mais antigos da cidade corre risco de ser removido.

“Há algo especial na arte de rua”, disse Marcelo Jauregui-Volpe, editor assistente na Hola Cultura. “Acho que, especialmente com esses murais latinos, foi realmente uma forma de ativismo. Estes imigrantes vinham de países que atravessavam uma guerra civil, e esta foi uma forma de (fazer) um protesto ou resposta a essa guerra.”

Jauregui-Volpe disse à WTOP que esses murais também preservaram a cultura latina e suas imagens em bairros que tradicionalmente abrigavam imigrantes, como Adams Morgan, que abriga vários dos murais latinos mais antigos de DC

“Tem havido uma gentrificação e penso que é crucial ter este tipo de murais para lembrar às pessoas quem esteve aqui antes”, disse Jauregui-Volpe.

Hola Cultura, uma organização de notícias sem fins lucrativos dedicada a documentar a comunidade latina em DC, organizou um mapa interativo detalhado mostrando exatamente onde cada um dos murais latinos atuais e anteriores estão localizados. Também há informações detalhadas sobre as obras de arte e os artistas que as pintaram.

Um desses murais é “Um povoado sem mural é um povoado dismuralizado”, que se traduz em “Um povo sem murais é um povo desmoralizado”. Ele está localizado em Mount Pleasant, ao lado da Kogibow Bakery, na Adams Mill Road.

“É realmente lindo e mostra muitos temas diferentes”, disse ele. “Há uma parte em que homens de terno jogam Banco Imobiliário. É uma pequena referência à gentrificação.”

Jauregui-Volpe disse que é importante documentar e registrar esses murais porque muitos deles foram retirados ou pintados devido à reconstrução moderna.

“No mapa, você verá quais desses murais ainda estão aqui e quais foram removidos, ou quais estão em risco de serem removidos”, disse ele.

Um mural que corre o risco de ser removido é o Mural da Unidadelocalizado na parede de uma subestação Pepco na Old Morgan School Road em Adams Morgan.

Foi pintado em 1982 por professores de arte locais e estudantes negros e latinos do ensino médio.

“Na época, havia um pouco de tensão entre dois grupos de estudantes. E assim, dois muralistas locais aqui – Ligia Williams e Allen Carter – trabalharam juntos para orientar os estudantes numa exploração cultural para eles. Explorar sua cultura, sua herança, mas também trabalhar juntos em uma obra de arte”, disse Jauregui-Volpe, que também apresenta o podcast da Hola Cultura, “A divisão climática.”

O mural retrata uma serpente da mitologia asteca, ao lado da flora e da fauna centro-americana e de uma mulher carregando um cesto na cabeça, imagem muito lembrada pelos estudantes imigrantes.

Nos últimos anos, a Pepco fez planos para renovar a subestação em Adams Morgan, o que significaria removendo o Mural da Unidade.

Ambos os grupos estão agora tentando encontrar uma maneira de preservar de alguma forma o mural após anos de negociações.

Jauregui-Volpe disse que poderá recriar o mural em painéis removíveis para serem colocados no mesmo local ou próximo a outra empresa da cidade que queira abrigar o mural.

“Ou apenas pintá-lo novamente em outro local”, disse ele.

A WTOP entrou em contato com a Pepco para comentar.

No próximo ano, a Hola Cultura planeja atualizar seu mapa de murais latinos. Se você souber de um mural que a organização pode ter perdido, recomendamos que qualquer pessoa entre em contato em seu site.

Receba as últimas notícias e manchetes diárias em sua caixa de entrada de e-mail inscrevendo-se aqui.

© 2024 WTOP. Todos os direitos reservados. Este website não se destina a utilizadores localizados no Espaço Económico Europeu.