Storm Eowyn: milhares de trens, centenas de vôos e dezenas de balsas canceladas

Milhares de trens, centenas de vôos e dezenas de balsas foram cancelados à frente de Storm Eowyn.

O Met Office emitiu um aviso vermelho atualizado, prevendo ventos extremamente altos, com rajadas de 100 mph.

Sobre o que normalmente seria o dia mais movimentado da semana, milhões de pessoas estão encontrando suas viagens planejadas para sexta -feira criticadas pela última rodada de clima extremo.

O ScoTrail cancelou todos os seus trens de mais de 2.400 anos para sexta-feira, e vários operadores de trens ingleses fizeram cancelamentos generalizados.

Para atualizações sobre Storm Eowyn – visite nosso blog ao vivo clicando aqui

Nos céus, muitos vôos para, de e dentro do Reino Unido, foram fundamentados – apenas com a British Airways cancelando cerca de 100 links domésticos e irlandeses na quinta e sexta -feira.

Ferries em todo o Mar da Irlanda permanecerão no porto, assim como muitos navios ocidentais das Ilhas.

Trilho

Todos os serviços do ScoTrail para sexta -feira foram cancelados. Nenhum transporte alternativo está disponível. O operador disse: “Depois que os avisos passarem, a rede terá que passar por inspeções de segurança antes que os serviços possam ser reintroduzidos. Por favor, verifique o site ou aplicativo do ScoTrail antes de viajar no sábado de manhã. ” Os ingressos para viagens datados de 24 de janeiro podem ser usados ​​até terça -feira, 28 de janeiro.

Na Inglaterra, a Network Rail fechou a linha principal da costa oeste ao norte de Preston e a linha principal da Costa Leste ao norte de Newcastle.

Northern Trains emitiu um aviso de não viajar, cobrindo todos os serviços em Cumbria, Blackpool, norte a York, Wigan, para Leeds, Manchester Victoria para Leeds via Hebden Bridge, Huddersfield para Sheffield, Leeds-Nottingham e a nova linha de Northumberland de Newcastle a Ashington

A Transpennine Express já instou os passageiros a não tentarem viajar do norte da Inglaterra para a Escócia na sexta -feira. Agora está dizendo aos passageiros: “Estamos aconselhando os clientes a evitar viajar, a menos que seja absolutamente essencial, entre Manchester, Huddersfield, Leeds e York. Os serviços que somos capazes de operar no restante da rede Express Express serão executados para um cronograma alterado e poderão estar sujeitos a interrupções significativas com atrasos, alterações e cancelamentos de curto prazo. ”

Enquanto os trens na Inglaterra, ao sul de Preston e York, estão correndo, a interrupção de Storm Eowyn está atingindo dezenas de milhares de passageiros.

East Midlands Railway diz: “Há árvores bloqueando a ferrovia entre Sheffield e Stockport e entre Manchester Oxford Road e Warrington Central. Atualmente, não podemos executar a maioria de nossos trens entre Sheffield e Liverpool.

A South Western Railway diz: “Todas as linhas do gancho em direção a Basingstoke são bloqueadas por uma árvore”.

O National Rail diz: “Os ventos fortes podem soprar árvores em infraestrutura, danificando as linhas aéreas que alimentam trens elétricos. Os ventos podem significar que não é seguro realizar reparos na altura – ou com certas máquinas até que os ventos caíssem. Os trens podem ter que correr a uma velocidade reduzida, causando atrasos à sua jornada. ”

Ar

Centenas de voos para, de e dentro da metade norte do Reino Unido, foram cancelados antes dos ventos extremos trazidos por Storm Eowyn. Os principais aeroportos afetados são Edimburgo com cerca de 90 cancelamentos; Glasgow com 66; Aberdeen com 44; e Belfast City com 50. Belfast International, City of Derry e Inverness adicionam outros 40 cancelamentos.

Os vôos aterrados incluem Emirados entre Glasgow e Dubai, e a Qatar Airways entre Edimburgo e Doha. Ambos os vôos levariam centenas de passageiros para o Golfo, muitos com conexões posteriores com a Ásia, África e Austrália.

A Ryanair fundou os vínculos da capital escocesa para Tenerife, Gran Canaria, Málaga e Veneza.

A British Airways cancelou quase 100 vôos domésticos ligando a Escócia e a Irlanda do Norte a Londres Heathrow e London City. Uma dúzia de voos de Dublin também foi fundamentada.

No total, O independente Estima que cerca de 30.000 passageiros tiveram seus planos de voo destruídos por causa do clima extremo.

De acordo com as regras de direitos dos passageiros aéreos, os viajantes cujos vôos são fundamentados têm o direito de serem levados o mais rápido possível para o seu destino e fornecidos com refeições e – se necessário – hotéis enquanto estão esperando.

O Jet2 atrasou em vez de cancelar voos de férias, com um voo de Glasgow-Roma realizado por 16 horas. Agora, espera -se que os passageiros cheguem à capital italiana nas primeiras horas da manhã de sábado, em vez de na hora do almoço na sexta -feira.

Mar

Quase todas as navegações que ligam a Inglaterra, o País de Gales e a Escócia à ilha da Irlanda são canceladas na sexta -feira. A Stena Line diz que sua saída das 19h30 de Belfast para Cairnryan ainda não foi cancelada, mas está “em dúvida”.

A Caledonian Macbrayne cancelou toda a programação de vela para sexta -feira.

Estrada

A National Highways diz: “A ponte M48 Severn, no sul de Gloucestershire, está fechada em ambas as direções entre J1 (Aust) e J2 (Chepstow) devido a ventos fortes associados à tempestade Eowyn. O tráfego está sendo desviado pela ponte M4 Prince of Wales. Esta ponte está totalmente aberta a todo o tráfego.

“O A66 entre North Yorkshire (A1M) e Cumbria (M6) está fechado em ambas as direções para todos os veículos devido a ventos fortes associados ao Storm Eowyn.

“O A628 Woodhead Pass em Derbyshire/South Yorkshire está fechado a todos os veículos em ambas as direções entre o A616 (Flouch) e o A57 (Hollingworth).

“Os usuários de estrada que viajam pelos Pennines são aconselhados a planejar com antecedência e buscar rotas alternativas”.

A polícia da Escócia aconselhou o público a evitar viagens nas estradas na área de aviso de clima vermelho.

A porta-voz da RAC, Alice Simpson, disse: “Ventos fortes significam que há uma maior probabilidade de galhos e árvores caídos nas rotas rurais entre as auto-estradas e as estradas A, que podem obstruir as viagens e perfurar pneus, se não for cuidadosamente evitadas.

“Os motoristas também precisam estar bem cientes do efeito buffeting de rajadas repentinas, especialmente ao longo da costa e áreas expostas, onde o pior clima é esperado. Os veículos de alto lados correm o risco de serem expulsos do curso, mas os carros também podem ser afetados à medida que passam caminhantes na rodovia e são atingidos pelo vento do outro lado.

“Mantenha as velocidades baixas e tenha uma aderência firme no volante para evitar ser pego de surpresa, especialmente em áreas onde fortes chuvas afetarão a visibilidade.”

O AA está aconselhando os motoristas a verificar as previsões antes de se aventurar e ajustar sua velocidade para se adequar às condições. “Nas áreas mais afetadas, os motoristas devem considerar se sua jornada é necessária”, diz a organização.

Alguns serviços do National Express Coach são reduzidos na sexta -feira por causa de Storm Eowyn. Todos deveriam correr dentro da área de aviso de clima vermelho em toda a Escócia.