Paloma Faith ficou ‘tremendo’ após troca com colega treinador do The Voice

Paloma Faith relembrou uma conversa tensa com um colega treinador não identificado em A Voz do Reino Unido em seu novo livro de memórias, MILF, no qual ele supostamente fez um comentário sexista que acabou sendo cortado do concurso de reality shows.

No livro a cantora pop britânica conta suas experiências de maternidade fama e sexismo após alcançar a fama com seu álbum de estreia Você quer a verdade ou algo bonito? Em 2008.

Diz-se que um incidente ocorreu enquanto ela atuava como treinadora no programa de talentos da BBC. A Voz do Reino Unido, quando ela estava tomando hormônios como parte do tratamento de fertilização in vitro.

“Eram essencialmente os hormônios de 14 menstruações ao mesmo tempo”, escreveu Faith, 42 anos. “Perto do final do festival de jabs de duas semanas, meu estômago estava saliente, eu estava emocionado e sensível e constantemente sentia como se todos me odiassem.”

Foi também a primeira vez que Faith estava filmando A voz, que ela chamou de “show brilhante” onde “há muita ênfase na boa aparência, além de ser espirituoso e rápido”.

Durante as filmagens de um episódio, Faith fingiu adormecer enquanto um dos outros treinadores, cujo nome ela não revelou, falava sobre um competidor.

“Foi uma piada inoportuna e mal interpretada, com a intenção de ser um pouco teatral, mas ele se ofendeu e respondeu com uma piada cortante, dizendo que eu ‘provavelmente peguei TPM’ e fui ‘rude’”, afirmou ela.

“A observação do PMT foi obviamente cortada da edição.”

Faith continuou dizendo que ela provavelmente poderia ter lidado com essa interação “em um dia normal” e teria “expressado minha preocupação com o sexismo inerente dele, assumindo que todas as minhas ações negativas poderiam ser atribuídas à minha condição feminina e me descartando como apenas mais uma”. mulher com TPM”.

“Mas neste dia, cheia de hormônios, senti vergonha de vivenciar isso na frente do público do estúdio e como se não pudesse retaliar devido ao meu desejo de salvar a aparência”, disse ela.

Aproveite acesso ilimitado a 70 milhões de músicas e podcasts sem anúncios com Amazon Music

Inscreva-se agora para um teste gratuito de 30 dias

Inscrever-se

Aproveite acesso ilimitado a 70 milhões de músicas e podcasts sem anúncios com Amazon Music

Inscreva-se agora para um teste gratuito de 30 dias

Inscrever-se

Ela escreveu que o colega treinador Will.i.am se aproximou dela e disse que ela parecia ter um ataque de pânico e que ele a cobriria para que ela pudesse deixar o palco.

“Saí correndo do palco, fui ao banheiro e desmaiei”, escreveu Faith. “Na verdade, não me lembro de nada disso até que desmaiei no chão comigo e as mãos de PA cobriram meu rosto… Aparentemente, eu estava gritando algo como ‘Meu maldito pai’ repetidamente. de novo… e meio que convulsionando.

Faith afirmou que a equipe de produção organizou um período de “resolução de conflitos” e o outro treinador antes de continuarem as filmagens.

“Eu estava tremendo, meus nervos estavam à flor da pele, mas o show precisava ser feito”, escreveu ela. “E isso é showbusiness!”

Embora Faith não tenha mencionado o nome do treinador em questão, ela parecia estar se referindo a uma altercação com o artista solo e ex-astro do Culture Club, Boy George.

A dupla entrou em confronto durante um episódio de 2016, onde Faith fingiu adormecer enquanto dava feedback ao ex-vocalista do Liberty X, Kevin Simm.

Enquanto Faith soltava um ronco fingido, Boy George visivelmente indignado comentou: “Com licença, Palaver”.

“Acabou, é hora de acordarmos?” Fé perguntou.

Boy George respondeu: “Isso é extremamente rude. Muito rude. De qualquer forma, você é incrível, Kevin.

As coisas ficaram ainda mais tensas à medida que Simm – que venceu a temporada de A Voz do Reino Unido –escolheu Faith como seu treinador em vez de Boy George, que então disse a Will.i.am que “não estava feliz”.

“Eu chateei George”, Faith sussurrou para o técnico Ricky Wilson, famoso pelo Kaiser Chiefs, enquanto ela voltava para sua cadeira.

“Deixe cinco minutos”, aconselhou Wilson.

Os treinadores foram então virados para trás em suas cadeiras em meio a uma atmosfera visivelmente tensa, provocando risadas na plateia.

Respondendo aos relatos das consequências na época, Boy George disse Espião Digital que ele e Faith se conheciam “há muito tempo” antes de aparecerem juntos no A voz.

“Em primeiro lugar, ninguém faz ninguém chorar, chorar é uma escolha pessoal”, disse. “E a Paloma é linda, eu a adoro e adoro. E rimos muito disso depois. E ela me enviou um bilhete dizendo ‘Nunca farei isso de novo’ e ela fez de novo!”

Ele acrescentou: “Saímos para jantar, então você sabe, vamos lidar um com o outro, está tudo bem. Inicialmente, trata-se de descobrir onde estão os limites das pessoas, o que você pode fazer, o que você pode dizer a elas. Agora sabemos onde estamos.”

O Independente contatou representantes de Boy George, BBC e Talpa Studios, que estavam produzindo A Voz do Reino Unido na época, para comentar.

MILF já foi lançado via Ebury Spotlight.