Gary Oldman foi impedido de reprisar o papel de Tinker Tailor pelos filhos de John le Carré

Gary Oldman foi impedido de reprisar seu Espião de solda Tinker Tailor papel, afirmou o empresário do ator e parceiro de produção frequente.

A estrela de Harry Potter, de 66 anos, liderou a adaptação cinematográfica de 2011 do romance de 1974 de John le Carré como o veterano agente George Smiley. A história segue Smiley quando ele é forçado a deixar a aposentadoria para ajudar o serviço secreto britânico a descobrir um espião soviético em suas fileiras.

Falando com Tempos de rádio sobre a adaptação planejada de Oldman de Gente do Smileyo terceiro e último livro da trilogia de espionagem do autor, o empresário do ator Douglas Urbanski revelou que o filme foi paralisado devido a uma “questão inesperada de direitos”.

“Essa é uma história estranha. Nunca saberei o mistério”, disse Urbanski. “Nós amamos Funileiro e começamos a nos preparar para Gary fazer Gente do Smileye de repente houve uma questão de direitos inesperada.

“Entramos em contato, inclusive recentemente, com os filhos de Le Carré e – o pior de tudo – eles não têm interesse em Gary interpretar Smiley novamente. Não sei por quê”, acrescentou.

Dirigido por Tomas Alfredson, Espião Soldado Alfaiate Tinker também contou com Benedict Cumberbatch, Colin Firth, Stephen Graham e Tom Hardy.

O filme adorado pela crítica conquistou três Oscars de Melhor Ator, Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Roteiro Adaptado. Também garantiu 12 indicações ao Bafta, das quais ganhou três.

Em uma entrevista de 2021 com Tempos de rádioAlfredson compartilhou que ouviu dizer que o espólio de le Carré estava planejando um “grande relançamento” do personagem para a telinha; no entanto, ele duvidava que ele ou Oldman tivessem qualquer envolvimento.

O Independente entrou em contato com o espólio de le Carré para comentar.

O autor britânico le Carré morreu de pneumonia em 2020. Ele deixou dois filhos, o romancista Nick Cornwell, 51, e o produtor de cinema Stephen Cornwell, 64.

Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias

Somente novos assinantes. £ 8,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas

Experimente gratuitamente

Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias

Somente novos assinantes. £ 8,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas

Experimente gratuitamente

Seu filho mais novo, mais conhecido pelo pseudônimo Nick Harkaway, deu continuidade ao legado de seu pai e escreveu um novo romance baseado em Smiley chamado A escolha de Karla.

Ambientado nas décadas que faltam entre o romance de Le Carré de 1963 O espião que veio do frio e 1974 Espião Soldado Alfaiate Tinker, A escolha de Karla segue Smiley nos anos seguintes a sua saída do Serviço Secreto Britânico.

“Smiley está presente em minha vida; Alfaiate Tinker foi escrito dois anos depois de eu ter nascido e cresci com a evolução do Circo, então esta é uma jornada profundamente pessoal para mim e, claro, é uma jornada que deve parecer certa para o público do Le Carré”, Harkaway disse à Penguin Books.

“Parece que precisamos das histórias do Smiley de volta agora porque elas nos fazem as perguntas do momento: que compaixão devemos uns aos outros como seres humanos, e em que ponto essa compaixão se torna mais importante do que nação, lei ou dever ?”