A estrela de Home Alone revela a frase ‘horrível’ que ela se esforçou para dizer a Macaulay Culkin

Sozinho em casa a atriz Catherine O’Hara revelou que teve dificuldade para entregar uma das falas do filme de Natal a Macaulay Culkin

O ator, que se reuniu com a ex-estrela infantil, apareceu no filme festivo de 1990, interpretando Kate McCallister, a mãe de Kevin de Culkin.

No filme escrito por John Hughes e dirigido por Chris Columbus, Kevin é deixado para trás em casa quando sua família sai de férias no Natal. A certa altura, perto do início, Kevin briga com sua família na noite anterior à partida para Paris.

Quando sua mãe o manda dormir no sótão como punição, ela diz que não quer vê-lo “pelo resto da noite”, ao que Kevin responde: “Não quero ver você de novo pelo resto da noite”. resto da minha vida, e também não quero ver mais ninguém.”

Aqui, sua mãe diz: “Espero que você não esteja falando sério – você se sentiria muito triste se acordasse amanhã de manhã e não tivesse família”.

De acordo com O’Hara, porém, ela lutou profundamente com a linha que se seguiu.

O Riacho de Schitt A estrela revelou esse detalhe ao fazer um discurso sobre Culkin em uma cerimônia de inauguração de sua estrela na Calçada da Fama de Hollywood em dezembro de 2023.

“A cena em que tive que arrastá-lo para cima para dormir no sótão porque ele se comportou mal, ele está falando mal da família e eu digo: ‘Bem, você ficaria muito triste se acordasse amanhã de manhã e tivesse sem família’, e ele diz: ‘Não, eu não faria isso’. E eu deveria dizer: ‘Então diga de novo – talvez isso aconteça.’

O’Hara continuou: “Não posso dizer o quanto isso me matou – eu não conseguia pensar em dizer algo tão horrível para esta linda criança.” Ela então brincou: “É claro que eu ainda não era mãe na época e não tinha ideia do tipo de coisa que sairia da minha boca com meus dois filhos”.

Em seu discurso sincero, O’Hara refletiu sobre o sucesso de Home Alone, atribuindo isso ao desempenho de Culkin. Ele tinha 10 anos na época.

Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias

Somente novos assinantes. £ 8,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas

Experimente gratuitamente

Ela elogiou Culkin por “sobreviver” à enorme fama em tão tenra idade. “Este lindo garotinho de 10 anos foi chamado de superstar, ganhador de dinheiro, um dos jovens mais importantes de Hollywood em todo o mundo. Como alguém sobrevive a isso?” ela perguntou, acrescentando: “Acredito que você teria que possuir uma certa qualidade, um dom, que o querido John Hughes obviamente reconheceu em você Macaulay, seu senso de humor.

“É um sinal de inteligência numa criança e uma chave para sobreviver em qualquer idade. Pelo que vejo, você trouxe aquele senso de humor doce, porém distorcido, mas totalmente identificável, para tudo que escolheu fazer desde então. Sozinho em casa.”

Ela disse à multidão reunida na cerimônia, que aconteceu nas ruas de Los Angeles: “Sozinho em casa foi, é e sempre será uma sensação global amada. A razão pela qual famílias em todo o mundo não conseguem deixar passar um ano sem observar e amar Sozinho em casa juntos é por causa de Macaulay Culkin. Sim, ele tinha um roteiro excelente e um diretor maravilhoso.

“Mas foi a atuação perfeita de Macaulay como Kevin McCallister que nos deu aquele pouco de cada garoto em uma aventura extraordinária.”

Ela disse à ex-estrela infantil visivelmente emocionada: “Eu sei que você trabalhou muito, eu sei que sim, mas você fez atuar parecer a coisa mais natural de se fazer no mundo. Foi realmente como se tivéssemos emboscado esse garotinho de verdade chamado Kevin para fazer um filme e ele apenas concordou por diversão.”