Supere o ‘hygge’ – o País de Gales está convidando os turistas a sentirem o ‘hwyl’

Supere o ‘hygge’ – o País de Gales está convidando os turistas a sentirem o ‘hwyl’



Seu apoio nos ajuda a contar a história

Dos direitos reprodutivos às alterações climáticas e à Big Tech, o The Independent está no terreno enquanto a história se desenvolve. Seja investigando as finanças do PAC pró-Trump de Elon Musk ou produzindo nosso mais recente documentário, ‘The A Word’, que ilumina as mulheres americanas que lutam pelos direitos reprodutivos, sabemos como é importante analisar os fatos do mensagens.

Num momento tão crítico na história dos EUA, precisamos de repórteres no terreno. Sua doação nos permite continuar enviando jornalistas para falar dos dois lados da história.

O Independente tem a confiança de americanos de todo o espectro político. E, ao contrário de muitos outros meios de comunicação de qualidade, optamos por não excluir os americanos das nossas reportagens e análises com acesso pago. Acreditamos que o jornalismo de qualidade deve estar disponível para todos, pago por quem pode pagar.

Seu apoio faz toda a diferença.

O conselho de turismo galês lançou uma nova campanha para celebrar experiências alegres no país, na tentativa de atrair visitantes, ao abraçar a noção de ‘hwyl’.

Semelhante à palavra dinamarquesa ‘hygge’ que descreve o conceito de aconchego e contentamento com as alegrias da vida, a frase galesa ‘hwyl’ não tem uma tradução direta para o inglês, mas denota o profundo estado de alegria que surge quando se está imerso no momento.

O conselho de turismo galês Visit Wales lançou uma campanha para celebrar este mesmo conceito, além de ajudar a diferenciar o País de Gales de qualquer outro destino, concentrando-se na sua língua e valores.

“Sinta o hwyl. Only in Wales” é o novo slogan do conselho, incentivando os visitantes a vivenciar as paisagens serenas, as atividades de aventura e a croeso (bem-vindo) do povo galês.

Visit Wales diz que o sentimento de ‘hwyl’ é frequentemente associado a atividades comunitárias, música e artes, mas pode ser experimentado em muitos contextos diferentes.

“Quer você esteja explorando a costa escarpada, mergulhando em tradições antigas ou compartilhando uma refeição com amigos e simplesmente aproveitando o calor da hospitalidade galesa, hwyl é uma sensação que pode transformar sua visita em uma experiência inesquecível”, disse o conselho de turismo.

Awel Vaughan-Evans, da escola de psicologia da Universidade de Bangor, no Norte do País de Gales, explica que ‘hwyl’ pode ser dois tipos de contentamento, da excitação à paz.

“Ele libera dopamina, disparando esses neurotransmissores, aumentando os batimentos cardíacos, criando uma sensação prolongada de euforia”, disse ela.

“Ou pode desacelerar, seriam as endorfinas, reduzindo o estresse, fazendo com que todo o corpo relaxe.”

O novo vídeo da campanha Visit Wales apresenta uma ampla variedade de destinos, desde destinos costeiros como Tenby e Three Cliffs on Gower até diversas atividades, como um festival de música em Merthyr Mawr e uma partida de futebol em casa no Wrexham.

Michael Williamson, CEO do Wrexham AFC, que fez parceria com Visit Wales para sua campanha ‘Ano do Croeso’ de 2025, disse: “Todos podem ter certeza de um caloroso “Croeso i Wrecsam” no STōK Cae Ras, o mais antigo do mundo estádio de futebol internacional, e certamente há muitos ‘hwyl’ apoiando o clube de futebol mais antigo do País de Gales.”

A secretária da Economia, responsável pelo turismo, Rebecca Evans, afirmou: “2025 celebrará as coisas alegres que nos tornam distintamente galeses e que só podem ser vividas aqui no País de Gales.

“Queremos compartilhar nosso caloroso ‘croeso’ e ‘hwyl’ único com o mundo e convidá-los não apenas a ver, mas a sentir, provar e realmente experimentar as coisas ‘obrigatórias’ que temos para oferecer.”

“Também estamos muito orgulhosos de defender nosso maravilhoso idioma ao usar uma palavra galesa pela primeira vez em nossas comunicações com públicos globais.

“Todos podem nos ajudar a levar ainda mais o País de Gales ao mundo em 2025, compartilhando a campanha e sentindo o poder por si mesmos.”

Para mais notícias e conselhos sobre viagens, ouça o podcast de Simon Calder



simule emprestimo consignado

inss empréstimo

empréstimo para aposentado

emprestimo para aposentado

empréstimos aposentados

emprestimo para aposentados

emprestimos para aposentados

emprestimos para inss

emprestimos do inss

consignado rápido

empréstimos inss

empréstimos do inss

empréstimos para aposentados