Tchaikovsky e a América: fascínio mútuo

Em Novembro, Denis von Meck, um descendente do grande compositor, veio à sede da ONU para falar sobre a relação de Tchaikovsky com os Estados Unidos e o seu importante papel na garantia do sucesso do icónico Carnegie Hall de Nova Iorque.

Denis von Meck No final do século XIX, a cidade de Nova Iorque carecia de locais de qualidade para apresentações musicais, por isso um grupo de amantes da música ansiosos por ver uma nova sala de concertos na cidade recorreu a Andrew Carnegie, um filantropo conhecido na época.

Carnegie estava mais interessado em literatura e em construir bibliotecas, mas sua esposa era uma amante da música. Através dela, conseguiram fazê-lo se interessar pela ideia de financiar o que se tornou o Carnegie Hall.

No entanto, era um empreendimento arriscado: o Hall ficava longe do centro da cidade, no centro de Nova York, e as estradas eram ruins. Havia receios de que poucas pessoas quisessem fazer a viagem, por isso decidiu-se convidar Tchaikovsky, o músico mais famoso do mundo, para participar num festival de cinco dias em que ele lideraria.

Notícias da ONU: Como Tchaikovsky se tornou tão famoso nos Estados Unidos?

Denis von Meck: quando Tchaikovsky compôs seu Primeiro Concerto para Piano em 1875, dedicou-o a Nikolai Rubinstein, seu diretor no Conservatório de Moscou e um excelente pianista. No entanto, Rubinstein exigiu mudanças e, quando Tchaikovsky recusou, recusou-se a realizá-las.

Tchaikovsky recorreu a vários músicos para executar o concerto, incluindo Hans von Bülow, o maestro e pianista alemão, que concordou. A primeira apresentação aconteceu em Boston e a segunda em Nova York.

Walter Damrosch, um dos mais proeminentes maestros e músicos alemães da época, ouviu-a em Nova Iorque e pediu a Tchaikovsky mais música. Como resultado, suas obras foram amplamente divulgadas e ele se tornou extremamente popular nos Estados Unidos, muito mais do que na Europa e, talvez, até mais do que na Rússia.

Este sucesso foi uma surpresa muito agradável para Tchaikovsky, que deixou a América com muitas boas recordações e palavras positivas sobre o país.

Notícias da ONU: Se você olhar o artigo da Wikipédia sobre Tchaikovsky em inglês, verá que há uma gravação de áudio de 1890 que supostamente contém sua voz. Como especialista no compositor, você acha que isso é autêntico?

Denis von Meck: Sim, é genuíno. Foi feito no final da vida, nos primórdios das gravações de áudio, e também está disponível no YouTube. Pesquisadores do Museu Tchaikovsky em Klin conseguiram decifrar completamente as palavras e também identificar todos os participantes.