Daniel Craig critica Stephen Colbert por pronunciar seu nome incorretamente seis vezes

Daniel Craig criticou Stephen Colbert por pronunciar seu nome incorretamente ao longo dos anos.

O ator de 56 anos fez os esclarecimentos sobre seu nome durante o episódio de segunda-feira (2 de dezembro) de O último show com Stephen Colbert. Durante o segmento, Craig explicou a forma correta de pronunciar seu sobrenome, já que Colbert já havia falado errado no passado.

“Tenho uma questão a resolver com você”, disse Craig, o que levou Colbert a perguntar: “Você tem uma questão a resolver comigo?”

“Sim. Seis shows, diga meu nome”, o Facas para fora estrela respondeu. Depois que Colbert disse seu nome, Craig disse: “Oh, agora você está fazendo certo”.

Colbert questionou se ele havia dito o nome de Craig errado antes, perguntando: “Por que eu disse ‘Creg?’”

O Não há tempo para morrer a estrela então confirmou que Colbert disse seu nome errado nas últimas seis vezes que o ator esteve no programa. “É um ditongo. Eu não digo ‘Colbet’”, respondeu Craig, referindo-se a um discurso que combina dois sons vocálicos na mesma sílaba.

Enquanto o público ria em resposta, Colbert tentou pronunciar o nome corretamente, dizendo: “’Daniel… Craig.’ Eu não disse ‘Daniel Craig?’”

O Queer star repetiu o erro de pronúncia, dizendo: “’Daniel Creg’… você não ouve a diferença.”

Depois que Colbert pediu ao ator que explicasse como pronunciar seu nome “mais uma vez”, Craig repetiu a pronúncia correta de seu nome seguida pela pronúncia errada para o apresentador de TV. “Ooh, eu ouço a diferença. Isso é sutil”, respondeu Colbert. “E peço desculpas.”

Craig expressou sua gratidão pelo pedido de desculpas, antes de Colbert intervir novamente: “Não quero que você, Daniel Craig, fique com raiva de mim”.

“Daniel Creg [sic]foda-se esse cara”, continuou o apresentador do talk show. “Daniel Craig, sinto muito. Por favor, aceite minhas desculpas.”

Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias

Somente novos assinantes. £ 8,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas

Experimente gratuitamente

Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias

Somente novos assinantes. £ 8,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas

Experimente gratuitamente

Ele apertou a mão de Craig e perguntou se ele estava cometendo esse erro nas últimas seis vezes em que o ator apareceu no programa. Show tardio. Craig acenou com a cabeça e bateu na mesa de forma hilariante, antes de dizer: “Está tudo bem… está tudo bem, tanto faz.”

Colbert então ofereceu que Craig pudesse pronunciar seu nome como “Cole-bert” em vez de “Cole-bear”.

O Queda do céu estrela apareceu no talk show noturno para discutir seu novo filme, Queer. O filme, no qual Craig estrela ao lado Bancos Externos o ator Drew Starkey chega aos cinemas em 13 de dezembro.

Ao divulgar o filme dirigido por Luca Guadagnino, ele também relembrou alguns de seus projetos icônicos, incluindo sua passagem como James Bond. Falando para o Repórter de HollywoodCraig admitiu que foi um “pesadelo de merda” fazer seu segundo filme de Bond, Quantum de Consolojá que ele estava praticamente sem roteiro quando as câmeras começaram a filmar.

“Nunca deveríamos ter iniciado a produção”, disse ele. Ele então fez uma revelação de que “provavelmente não deveria dizer”, alegando que acabou “escrevendo muitas falas” para o filme.

Embora o filme tenha sido reavaliado nos últimos anos, Craig não se classifica como um de seus fãs.

“Há algumas sequências de acrobacias incríveis, mas simplesmente não funcionou. A narrativa não estava lá. Isso é uma lição: começar um filme sem roteiro não é uma boa ideia”, disse ele.

No próximo ano, Craig repetirá o papel do detetive Benoit Blanc em um terceiro Facas para fora filme, cujo trailer chocou os espectadores graças ao novo penteado irreconhecível do ator.