Progênie punk da DC sobe ao palco: ‘Quero divergir do caminho que foi traçado para mim’

Nesta sexta-feira, Black Cat apresenta a “Ontem e Hoje: DC Does Dischord Compilation Release Party”. Um jovem “Georgetown Punk” está dividindo o palco com seu filho.

O cantor/baixista Sam Ingram lidera o TORO. (Cortesia Danny Ingram)

Muita coisa mudou nos 44 anos desde que quatro adolescentes de uma banda punk de DC chamada Teen Idles gravaram sua música simples e homônima, com a letra: “Horas na frente de um aparelho de TV / Estamos tão ociosos quanto os adolescentes podem ficar”.

Em 2024, é mais provável que os jovens passem mais tempo ocupados com os seus telefones do que a ver programas de televisão na sala de estar. E muitos dos membros originais da cena punk hardcore da DC, que gerou Registros de discórdia em 1980, agora temos filhos tocando e gravando a próxima geração de música na capital do país.

Nesta sexta-feira, a Black Cat recebe o “Ontem e hoje: DC faz festa de lançamento da compilação do Dischord.” É uma raridade: um jovem “Georgetown Punk” está dividindo o palco com seu filho.

Para Sam Ingram, de 21 anos, filho do baterista Danny Ingram, cujas primeiras bandas incluíam The Untouchables e Youth Brigade, crescer significou estar sempre rodeado de música.

Nesta sexta-feira, a banda do Sam TORO dividirá o palco do Black Cat com a banda de Danny, Ponto traço.

“Tecnicamente, estamos abrindo para eles”, mandou uma mensagem de Danny, com um emoji de carinha sorridente.

Divulgação completa: sou amigo e, ocasionalmente, colega de banda de Danny Ingram desde os anos 1980. Na verdade, Sam foi o roadie de Danny durante o show de reunião do Modest Proposal em 2021 no Pearl Street Warehouse.

Mesmo assim, nunca tive a oportunidade de perguntar a Sam se a carreira musical de Danny – Danny estima que foram 16 ou 17 bandas ao longo dos anos – influenciou a decisão de Sam de formar uma banda, até agora.

Quando ele era mais jovem, Sam lembra: “Eu ouvia Beatles e Ramones, e (o cantor e compositor) Nick Drake estava sendo tocado para mim. Eu via (Danny) assistindo documentários de bandas como The Clash, então isso fazia parte da minha vida.”

Com o tempo, ele percebeu que seu pai esteve envolvido no início da cena punk hardcore de DC.

“À medida que fui crescendo, comecei a entender o lugar dele na história da música e o momento que ele ocupava”, disse Sam. “Isso me inspirou, mas também me inspirou a fazer as minhas coisas, algo totalmente diferente do que ele faz, sabe?

Sam toca baixo e canta no TORO, “nomeado em homenagem ao Jordan 4 Colorway e ao corte de atum mais caro”, disse ele.

Embora eu tenha entendido a referência ao sushi, após a entrevista, precisei que Danny me explicasse que existe um design do Nike Air Jordan 4 chamado TORO.

Mencionei que nunca tinha ouvido Danny cantar e perguntei a Sam por que ele não tocava bateria, como o pai.

“Bem, provavelmente é melhor que você não o tenha ouvido cantar”, disse Sam, com o pai rindo ao fundo.

Sam disse que admira guitarristas como George Harrison e não queria seguir diretamente os passos de seu pai baterista.

“Sempre tive aquela tendência de querer divergir do caminho que foi traçado para mim”, disse Sam.

Ainda assim, Sam percebe que foi sua educação com Danny e sua mãe, Sally, que apresentou a oportunidade de fazer seu próprio tipo de música.

Ele disse: “Devo isso a ter crescido cercado por uma enorme parede de CDs e discos, e apenas ser capaz de pegar as coisas e dizer: ‘Pai, quem é Ornette Coleman?’” – uma referência ao falecido saxofonista de jazz, trompetista, violinista e compositor.

Cada banda de Sam e Danny tem uma faixa no “Ontem e hoje: DC discorda” álbum duplo, que está disponível em vinil e para download. O projeto, coordenado pelo baixista do Celebration Summer, Greg Raelson, inclui 27 artistas musicais locais apresentando versões cover de músicas do catálogo do Dischord.

No álbum, a banda de Sam faz uma capa de uma música que Danny gravou em 1981 no Dischord com Youth Brigade chamada “Já era hora de mudarmos” do lançamento do “Possível EP”.

“Algumas pessoas queriam fazer uma capa mais direta, mas eu sempre fui contra isso”, disse Sam. “Mas eu realmente não sabia onde queria levá-lo.”

Eventualmente, enquanto ouvia o álbum “Tinderbox” de Siouxsie and the Banshees, Sam encontrou a direção.

“Eu queria fazer com que fosse menos uma homenagem direta ao que a Brigada Juvenil fez, mas sim uma homenagem ao que eles estavam ouvindo na época”, disse Sam.

Danny tornou-se membro fundador do Madhouse em 1983, que se transformou em Boutique Estranha. Os sons góticos e etéreos daquela banda contrastavam fortemente com os ritmos de 200-300 batidas por minuto que ele tocava no punk hardcore.

O EP “Honor the Bull” de cinco músicas do TORO, disponível no Spotify e Música da Appleé movido pela guitarra, gira agressivamente e melódico.

“Tenho aprendido sozinho a tocar teclas e bateria”, disse Sam. “Estou cursando tecnologia de áudio na American University, então posso usar isso”, para explorar sua criatividade.

Mesmo antes de o termo “hardcore punk” ser cunhado, minhas lembranças do início dos anos 1980 incluem Danny e seus colegas punks de Georgetown em jaquetas de couro e roupas de bondage, perambulando perto da Wisconsin Avenue e da M Street. Os punk rockers adolescentes e jovens de 20 anos podiam ser encontrados dançando slam em shows reservados em locais alternativos, já que os proprietários de clubes geralmente não estavam dispostos a receber clientes menores de idade.

“Eu tinha 21 anos (idade atual do filho dele) durante a Brigada Juvenil”, disse Danny. “Acho que sempre, no fundo da minha mente, fui um daqueles caras que pensou que gostaria de ter uma família algum dia.”

Danny não é o único punk original da DC a ter descendência musical.

Alec MacKaye, ex-colega de banda de Danny no The Untouchables, e Brendan Canty, baterista do Fugazi, têm filhas na banda de rock alternativo Aniversariante DC. Mabel Canty é a cantora/compositora/guitarrista, Isabella MacKaye toca baixo e Tess Kontarinis toca bateria.

À medida que os seus filhos sobem ao palco, estes pais estão longe de passar o testemunho e continuam a expandir os seus limites musicais. MacKaye canta em Cascos Marteladosenquanto Canty toca bateria Messética.

“Estou feliz por ela!” disse MacKaye sobre sua filha Isabella por e-mail. “Orgulhoso além das palavras e mal posso esperar para ver o que ela fará a seguir.”

Canty disse que foi “incrível” ver Birthday Girl tocar para esta geração de punks de DC.

“Isso realmente me lembra o amor e o apoio que Rites of Spring recebeu quando começamos a tocar”, disse ele.

Agora, Danny Ingram está ansioso para dividir o palco com seu filho.

“Para mim a maior emoção desse show do dia 5 de julho é ter a chance de tocar com a banda dele, e acompanhar sua evolução, desde que começou a tocar guitarra aos 10 anos”, disse Danny, agradecendo a Raelson por incluir TORO e Dot Dash no show.

“Não sei quanto tempo levaria para que Sam e eu chegássemos a um projeto de lei juntos, mas Greg tornou isso possível”, disse Danny.

Assim como seu pai, Sam percebe o caráter especial do momento: “Esse show é lindo, sabe?”