Presidente filipino fala sobre linhas vermelhas no Mar do Sul da China

O presidente das Filipinas, Ferdinand Marcos Jr., faz um discurso durante a 21ª cúpula do Diálogo Shangri-La em Cingapura, em 31 de maio de 2024.

Nhac Nguyen | Afp | Imagens Getty

Se um cidadão filipino fosse morto no Mar da China Meridional através de um incidente com a Guarda Costeira chinesa, seria “quase certamente” uma linha vermelha, de acordo com o presidente filipino, Ferdinand Marcos Jr.

Marcos estava proferindo a palestra no discurso de Shangri-La, em Cingapura, quando lhe perguntaram se uma “linha vermelha” seria cruzada se os canhões de água da Guarda Costeira chinesa matassem um marinheiro filipino, e sob quais circunstâncias a Defesa Mútua EUA-Filipinas Tratado seja invocado.

O presidente disse que se tal incidente acontecesse por ação intencional, “aumentaria o nível de resposta [by the Philippines]”, e chega “muito, muito perto do que definimos como um ato de guerra”.

Ele acrescentou que “acredito que nossos parceiros do tratado também mantêm o mesmo padrão”, no que diz respeito a qualquer ação conjunta que será empreendida em apoio a qualquer incidente desse tipo nas Filipinas.

No final de março, as Filipinas acusaram um navio da Guarda Costeira da China de utilizar o seu canhão de água num navio filipino que viajava para o Second Thomas Shoal, ferindo três marinheiros filipinos. Em resposta, a guarda costeira da China disse que tomou as medidas necessárias medidascontra os navios filipinos que se intrometem nas suas águas.

No início daquele mês, o Guarda Costeira da China foi acusada de ataque com canhão de água isso deixou quatro tripulantes filipinos feridos por vidros quebrados.

Manila envia missões de reabastecimento para o banco de areia para abastecer uma pequena guarnição de tropas que vivem a bordo de um velho navio de guerra encalhado deliberadamente em 1999 para proteger as reivindicações marítimas de Manila.

Pequim reivindica quase todo o Mar da China Meridional como suas águas, apesar de uma decisão de 2016 do Tribunal Permanente de Arbitragem que afirmava que as reivindicações da China não têm base no direito internacional. A China recusou-se a reconhecer esse resultado.

‘Não pretendo ceder’

Em seu discurso principal, Marcos citou tratados incluindo o Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982ou UNCLOS, que estabeleceu um quadro jurídico para todas as atividades marinhas e marítimas.

Marcos disse que a CNUDM também esclareceu os limites das zonas marítimas de cada estado e definiu até que ponto eles poderiam exercer a soberania, os direitos soberanos e a jurisdição sobre essas zonas. As Filipinas, destacou ele, fizeram um “esforço consciente para alinhar a nossa definição do nosso território e das nossas zonas marítimas com o que o direito internacional permite e reconhece”.

Ele disse que “nossos esforços contrastam fortemente com ações assertivas que visam propagar reivindicações excessivas e infundadas através da força, intimidação e engano”, embora não tenha mencionado diretamente o nome da China.

Marcos disse que o país defende a integridade da CNUDM como a constituição dos oceanos, acrescentando que o país definiu o seu território e zonas marítimas “de uma forma condizente com um membro responsável e cumpridor da lei da comunidade internacional”.

“Submetemos as nossas afirmações a um rigoroso escrutínio jurídico por parte dos principais juristas do mundo. Portanto, as linhas que traçamos nas nossas águas não derivam apenas da nossa imaginação, mas do direito internacional.”

Ele apontou não apenas para a CNUDM, mas também para a decisão de 2016, dizendo que ela afirma o que pertence às Filipinas por direito legal.

Marcos disse que não permitiria que as águas do Mar das Filipinas Ocidental – a designação oficial das Filipinas para as partes do Mar da China Meridional na zona económica exclusiva do país – fossem separadas do seu domínio marítimo.

“Como presidente, jurei este compromisso solene desde o primeiro dia em que assumi o cargo, não pretendo ceder. Os filipinos não cedem”, disse ele.

Questão global

No entanto, Marcos disse que as Filipinas ainda estão empenhadas em abordar e gerir questões difíceis através do diálogo e da diplomacia.

“Não podemos permitir qualquer outro futuro para o Mar do Sul da China que não seja aquele imaginado pela ASEAN, um mar de paz, estabilidade e prosperidade”, disse ele.

Ele observou que o Mar da China Meridional era a passagem para metade do comércio mundial e chamou a paz e a estabilidade da região de uma “questão mundial”, salientando que “é muito fácil ver que é de facto o mundo inteiro que tornaram-se partes interessadas na paz e estabilidade da nossa região.”