Israel ataca alvos militares do Irã, Teerã diz que os danos são “limitados”

TEERÃ, IRÃ – 26 DE OUTUBRO: Uma vista da capital do Irã, Teerã, após o anúncio do exército israelense de ataques contra ‘objetivos militares’ no Irã em 26 de outubro de 2024. O exército israelense declarou: ‘Em resposta aos ataques em curso contra Israel nos últimos meses, estão actualmente a ser realizados ataques precisos contra alvos militares no Irão.’ (Foto de Fatemeh Bahrami/Anadolu via Getty Images)

Anadolú | Anadolú | Imagens Getty

Israel atacou instalações militares no Irão na manhã de sábado, mas a sua retaliação a um ataque iraniano este mês não pareceu ter como alvo os alvos petrolíferos e nucleares mais sensíveis do país, após pedidos urgentes de contenção de aliados e vizinhos.

O risco de uma conflagração mais ampla entre Israel e o Irão, fortemente armados, convulsionou uma região já em chamas com a guerra em Gaza e no Líbano, mas não estava claro se os ataques noturnos iriam desencadear uma nova escalada.

Os militares de Israel disseram que dezenas de jatos completaram três ondas de ataques antes do amanhecer contra fábricas de mísseis e outros locais, e alertaram seu arqui-inimigo fortemente armado para não revidar.

O Irã disse que suas defesas aéreas reagiram com sucesso ao ataque, mas alguns locais receberam “danos limitados”. Uma agência de notícias semioficial iraniana prometeu uma “reação proporcional” aos ataques israelenses.

As tensões entre o Irão e Israel aumentaram rapidamente desde o ataque de 7 de outubro de 2023 a Israel pelo Hamas apoiado pelo Irão.

Os receios de uma escalada aumentaram desde 1 de Outubro, quando o Irão lançou cerca de 200 mísseis balísticos contra Israel, matando uma pessoa na Cisjordânia ocupada por Israel, em resposta a movimentos anteriores de Israel e provocando novos votos de retaliação.

A escalada do conflito no Líbano, onde Israel está a travar uma intensa campanha contra o principal aliado regional do Irão, o Hezbollah, para impedir o lançamento de foguetes contra o norte de Israel, aumentou ainda mais a temperatura.

Com os Estados Unidos e muitos países do Médio Oriente a apelarem à contenção, todos os olhos estão voltados para o Irão, para saber como irá responder aos ataques de sábado.

Sites de notícias iranianos transmitiram imagens de passageiros no aeroporto Mehrabad, em Teerã, aparentemente com a intenção de mostrar que houve pouco impacto. A mídia local relatou explosões durante várias horas na capital e em bases militares próximas.

Os militares de Israel, sinalizando que não esperavam uma resposta iraniana imediata, disseram que não houve mudanças nas restrições de segurança pública em todo o país.

‘Obrigado a responder’

Os militares de Israel disseram ter completado ataques “direcionados” no Irã, atingindo instalações de fabricação de mísseis para caminhões e conjuntos de mísseis terra-ar, acrescentando que seus aviões retornaram em segurança para casa.

“Se o regime do Irão cometer o erro de iniciar uma nova ronda de escalada, seremos obrigados a responder”, disseram os militares.

Os alvos não incluíam infra-estruturas energéticas ou instalações nucleares do Irão, disse um responsável dos EUA.

O presidente dos EUA, Joe Biden, alertou que Washington, o principal patrocinador e fornecedor de armas de Israel, não apoiaria um ataque às instalações nucleares de Teerã e disse que Israel deveria considerar alternativas ao ataque aos campos petrolíferos do Irã.

O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu (C) realiza uma reunião com o Gabinete de Segurança após os ataques com mísseis do Irã contra Israel em Jerusalém Ocidental em 01 de outubro de 2024. O diretor do Mossad David Barnea (R) também participou da reunião.

Avi Ohayon | GPO | Anadolú | Imagens Getty

As autoridades iranianas alertaram repetidamente Israel contra qualquer ataque. “O Irão reserva-se o direito de responder a qualquer agressão e não há dúvida de que Israel enfrentará uma reação proporcional a qualquer ação que tome”, disse a agência de notícias semi-oficial Tasnim no sábado, citando fontes.

Um alto funcionário de Biden disse que os “ataques direcionados e proporcionais” de Israel deveriam ser o fim da troca direta de tiros entre os dois países, mas os EUA estavam totalmente preparados para mais uma vez defender Israel se o Irã decidisse responder.

EUA informados antes dos ataques

Vídeos divulgados pela mídia iraniana mostraram defesas aéreas disparando continuamente contra projéteis que aparentemente se aproximavam no centro de Teerã, sem dizer quais locais estavam sendo atacados.

Tasnim informou que as bases do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica que foram atacadas não foram danificadas e disse que o Irã estava retomando os voos a partir das 9h (05h30 GMT), após uma suspensão durante o ataque de Israel. O vizinho Iraque também estava retomando os voos, informou a agência de notícias estatal.

Israel lançou ataques aéreos contra algumas instalações militares nas partes central e sul da Síria na manhã de sábado, informou a agência de notícias estatal síria SANA.

Israel não confirmou o ataque à Síria. Israel disse que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, o ministro da Defesa Yoav Gallant e outras autoridades de segurança acompanharam de perto a operação no centro de comando e controle militar em Tel Aviv.

Gallant conversou com o secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, logo após o início dos ataques de Israel. Austin enfatizou a postura reforçada da força dos Estados Unidos para defender o pessoal dos EUA, Israel e seus parceiros em toda a região, disse o Pentágono.

Israel notificou os Estados Unidos antes de atacar, mas Washington não esteve envolvido na operação, disse uma autoridade norte-americana à Reuters.