Tailândia aprova projeto de lei histórico para legalizar a igualdade no casamento

BANGKOK – O Senado da Tailândia votou esmagadoramente na terça-feira pela aprovação de um projeto de lei de igualdade no casamento, eliminando o último obstáculo legislativo para o país se tornar o primeiro no Sudeste Asiático a promulgar tal lei.

O projeto foi aprovado em leitura final com a aprovação de 130 dos 152 membros do Senado presentes, com 4 votos contrários e 18 abstenções.

O projecto de lei necessita agora do endosso pro forma do Rei Maha Vajiralongkorn, seguido da sua publicação no Diário do Governo, que fixará uma data dentro de 120 dias para entrar em vigor.

A Tailândia se tornará o terceiro lugar na Ásia, depois de Taiwan e do Nepal, a permitir o casamento entre pessoas do mesmo sexo. O projecto de lei sobre a igualdade no casamento, que concede plenos direitos legais, financeiros e médicos aos cônjuges de qualquer género, foi aprovado na Câmara dos Representantes pouco antes da sessão parlamentar anterior, concluída em Abril, com a aprovação de 400 dos 415 membros presentes.

O momento da votação do Senado na terça-feira, primeiro dia da actual sessão parlamentar, sugeriu a urgência na aprovação do projecto de lei. A legislação irá alterar o Código Civil e Comercial do país para substituir palavras específicas de género, como “homens e mulheres”, por palavras neutras em termos de género, como “indivíduo”.

Mas não foi aprovado sem problemas. Um membro do Senado, o general reformado do exército Worapong Sa-nganet, argumentou que os termos específicos de género ainda deveriam ser incluídos na lei juntamente com os termos neutros em termos de género. Ele disse que excluí-los seria uma grave “subversão da instituição da família” na Tailândia.

O governo, confiante na aprovação do projeto de lei, anunciou há vários dias que realizaria uma celebração da ocasião na terça-feira na Casa do Governo.

A aprovação da lei é um “triunfo para a justiça e os direitos humanos”, disse Mookdapa Yangyuenpradorn, da organização de direitos humanos Fortify Rights.

“O governo tailandês deve agora concentrar-se em garantir a implementação rápida e eficaz desta lei para salvaguardar os direitos LGBTI+”, disse ela. “A igualdade no casamento é fundamental para a dignidade humana e é essencial que a Tailândia proteja estes direitos sem demora ou discriminação.”

A Tailândia tem uma reputação de aceitação e inclusão, mas tem lutado durante décadas para aprovar uma lei de igualdade no casamento. A sociedade tailandesa mantém em grande parte valores conservadores e os membros da comunidade LGBTQ+ dizem que enfrentam discriminação na vida quotidiana.

O governo e as agências estatais também são historicamente conservadores, e os defensores da igualdade de género têm tido dificuldade em pressionar os legisladores e os funcionários públicos a aceitarem a mudança.

O governo liderado pelo partido Pheu Thai, que tomou posse no ano passado, fez da igualdade no casamento um dos seus principais objectivos. Fez um grande esforço para se identificar com a parada anual do Orgulho de Banguecoque no início deste mês, na qual milhares de pessoas celebraram numa das zonas comerciais mais movimentadas de Banguecoque.