O que a vitória eleitoral de Trump significa para os laços EUA-China em Taiwan, comércio e tecnologia

HONG KONG — Devemos encontrar uma maneira de “nos dar bem”, disse o presidente chinês, Xi Jinping, ao presidente eleito, Donald Trump, em uma mensagem de felicitações na quinta-feira — um aceno imediato às relações há muito desgastadas entre as superpotências rivais, bem como à interrupção do retorno de Trump. para a Casa Branca pode trazer.

Trump poderá injectar novos níveis de volatilidade naquela que é frequentemente descrita como a relação bilateral mais importante do mundo, depois de uma vitória eleitoral que surge num momento crítico para as duas maiores economias do mundo.

Os laços estão no ponto mais baixo em décadas em meio a disputas sobre comércio, tecnologia, Taiwan e agressão chinesa no Mar do Sul da China. Mas desde o ano passado, a administração Biden tomou medidas para melhorar a comunicação e a cooperação com Pequim, que é um dos maiores parceiros comerciais de Washington, mas também é visto como o seu principal adversário estratégico a longo prazo.

Além das consequências para a economia global, um aumento das tensões entre os EUA e a China teria implicações de longo alcance para os aliados dos EUA na região da Ásia-Pacífico, como a Coreia do Sul, o Japão e a Austrália.

Uma ‘nova era’

Xi foi um dos muitos líderes mundiais que rapidamente felicitou Trump, dizendo que os EUA e a China “beneficiarão da cooperação e perderão com o confronto”, informou na quinta-feira a Xinhua, a agência de notícias estatal da China.

Ele “exortou os dois países a encontrarem a maneira certa de conviver na nova era, de modo a beneficiar ambos os países e o mundo em geral”, afirmou.

“Respeitamos a escolha do povo americano”, disse o Ministério das Relações Exteriores da China em comunicado anterior.

O regresso de Trump à Casa Branca “não foi totalmente inesperado em Pequim”, disse Rick Waters, diretor-gerente da prática chinesa do Eurasia Group, uma empresa de consultoria com sede em Nova Iorque.

As autoridades chinesas não consideraram nem Trump nem o seu rival democrata, a vice-presidente Kamala Harris, especialmente atraentes numa altura em que adotar uma linha dura em relação à China é praticamente a única questão sobre a qual os dois partidos podem concordar.

Do ponto de vista da China, disse Waters, o primeiro mandato de Trump foi dividido entre um “período transacional” de cerca de 2017 a 2019, que se concentrou em tarifas e na obtenção de um acordo comercial, e um “período de raiva” em 2020, durante o qual ambos os países se culparam mutuamente por o surgimento da Covid-19, que “envenenou o relacionamento”.

Foi durante esse período que os EUA fecharam o consulado chinês em Houston, enquanto a China fechou o consulado dos EUA em Chengdu.

Pequim está, portanto, agora a tentar descobrir “se vão ter a administração transacional ou a irada”, disse Waters, e “vão preparar-se para ambas as opções”.

Na mídia estatal chinesa, a mensagem de quinta-feira foi de otimismo cauteloso.

Uma segunda presidência de Trump “poderia marcar um novo começo nas relações China-EUA se a oportunidade que foi oferecida não for desperdiçada”, disse o jornal estatal China Daily. disse em um editorial na quarta-feira.

Outra guerra comercial?

Mas as autoridades chinesas, focadas na estabilização da sua economia vacilante, também estão conscientes das tarifas de 60% ou mais que Trump prometeu impor a todas as importações chinesas.

A sua vitória poderá levar Pequim a anunciar um pacote de estímulo esta semana que é 10% a 20% maior do que seria se Harris tivesse vencido, CNBC relatado.

Questionada na quinta-feira sobre possíveis tarifas de Trump, a porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês, Mao Ning, disse que não responderia a perguntas hipotéticas, mas que “não há vencedor numa guerra comercial”.

A China também se queixou de que os EUA estão a tentar conter o seu desenvolvimento com controlos de exportação e outras restrições em sectores estrategicamente sensíveis, como os semicondutores. Uma pessoa a quem pode recorrer para obter ajuda é o bilionário tecnológico Elon Musk, um devoto apoiante de Trump com amplos interesses comerciais na China e que é extremamente popular no país.

“Os chineses esperam que ele seja alguém que possa facilitar um conjunto de políticas tecnológicas mais calorosas e menos orientadas para a contenção”, embora ainda não se saiba se Musk conseguirá cumprir isso, disse Ian Bremmer, fundador e presidente do Eurasia Group. .