Devolva o busto de Nefertiti, arqueólogo egípcio pede petição ao museu de Berlim

CAIRO, Egito — O esplendor da Rainha do Nilo não é a estrela de nenhum museu egípcio, mas do Neues Museum, na capital alemã, Berlim, onde o busto de Nefertiti, de 3.400 anos, é admirado por milhares de pessoas todos os dias em um salão abobadado.

Agora, uma campanha liderada por Zahi Hawass, um renomado arqueólogo e ex-ministro de antiguidades do Egito, pretende mudar esta situação e acabar com a luta de décadas do país para trazer a rainha para casa, juntamente com dezenas de outros artefactos históricos.

“Este busto, notável e incomparável na história pelo seu mérito histórico e estético, está agora na Alemanha, mas é hora de voltar para casa, no Egito”, disse Hawass em um comunicado à imprensa no sábado, anunciando o lançamento de uma petição pedindo sua retornar.

“Considerando que seu busto é de valor e conta a história de nossa humanidade comum”, disse ele, “essa história pode ser contada a partir de seu país de origem, onde mais de um bilhão de turistas visitam o Egito e testemunham a evolução histórica no seu melhor”.

O busto pintado de calcário foi descoberto por uma missão arqueológica alemã em 1912 em Tell el-Amarna, um local a cerca de 300 quilômetros ao sul do Cairo que foi a capital do marido de curta vida de Nefertiti, o faraó Akhenaton, da 18ª dinastia. Foi transportado para Berlim um ano depois.

Akhenaton, também conhecido como rei herege, passou a promover a adoração de Aton em detrimento de outros deuses egípcios durante seu reinado, que durou até 1335 aC e viu uma transformação radical da arte egípcia.

Mas o busto só foi exibido publicamente mais de uma década depois, juntamente com outras descobertas de Amarna. Foi escondido durante a Segunda Guerra Mundial e posteriormente transferido para o Neues Museum para sua reabertura em 2009.

“O Egito está privado da prisão há 102 anos”, disse Hawass. “No entanto, o Egito aprecia profundamente o cuidado e os esforços empreendidos pelo governo da Alemanha para preservar e exibir o busto da Rainha pintado em calcário, com 3.400 anos de idade.”

Numa conferência de imprensa, Hawass também falou das tentativas anteriores de recuperar Nefertiti, incluindo há mais de uma década, quando organizou uma petição semelhante. Ele disse que a apreensão foi removida do Egito “contra a letra e o espírito das leis egípcias em vigor na época”.

Em Berlim, alguns apelidaram a rainha de Mona Lisa da cidade e ela tem uma sala verde e azul própria no museu.

O Neues Museum não respondeu ao pedido de comentários da NBC News.

A campanha do Egipto para repatriar os seus artefactos fez com que milhares de antiguidades fossem devolvidas ao país.

No ano passado, um antigo sarcófago de madeira do Museu de Ciências Naturais de Houston foi devolvido ao Egito depois que as autoridades dos EUA consideraram que ele foi roubado. Em 2021, o Cairo conseguiu recuperar 5.300 artefactos roubados de todo o mundo, informou a Associated Press, no meio de esforços governamentais para impedir o tráfico das suas antiguidades.

Outros países também apelaram à devolução dos seus artefactos, que dizem ser um símbolo do colonialismo.

Em julho, mais de uma dúzia de artefatos cambojanos foram devolvidos pelo Museu Metropolitano de Arte de Nova York.

Hawass disse em entrevista coletiva no sábado que não está pedindo a repatriação de artefatos retirados legalmente do Egito, mas sim dos “três principais objetos bonitos” que foram removidos ilegalmente do país, incluindo a Pedra de Roseta, o Zodíaco de Dendera e o busto de Nefertiti.

Hawass pediu aos apoiadores que assinassem a petição em seu site, onde uma campanha para devolver a Pedra de Roseta e o Zodíaco Dendera lançada em 2022 reuniu mais de 2,2 milhões de assinaturas.

“Os museus que continuam a exibir estes artefactos e se recusam a devolvê-los apenas continuam a participar no imperialismo”, afirma no seu site.

Com inscrições em vários idiomas, a Pedra de Roseta é considerada fundamental para a compreensão da escrita hieroglífica e é um dos artefatos mais visitados do Museu Britânico de Londres.

O museu manteve a sua resistência e afirma que a pedra foi transferida para Londres no Tratado de Alexandria em 1801, após a derrota de Napoleão, cujo exército se acredita ter encontrado a pedra no Egito.

O Zodíaco Dendera, um diagrama gigante de pedra de um templo egípcio que data de meados do século I aC, está atualmente guardado no Louvre, em Paris.

Charlene Gubash relatou do Cairo, Egito e Mithil Aggarwal relatou de Hong Kong.