Estudante de 10 anos de escola japonesa na China morre após ser esfaqueado

TÓQUIO – Um estudante de 10 anos de uma escola japonesa na China morreu quinta-feira depois de ser esfaqueado no dia anterior a caminho da escola, disseram autoridades japonesas, enquanto exigiam que Pequim fizesse mais para proteger os cidadãos japoneses no país.

“Considero que este é um crime extremamente desprezível e um assunto sério e grave”, disse o primeiro-ministro Fumio Kishida aos jornalistas.

Kishida disse que “abster-se-ia de fazer qualquer pré-julgamento” sobre como o esfaqueamento poderia afectar as relações entre a China e o Japão, um aliado dos EUA com o qual Washington tem vindo a reforçar os laços.

“Em vez disso, gostaria de instar fortemente o lado chinês a fornecer todos os factos relativos a este caso”, disse ele.

O Ministério das Relações Exteriores da China disse na quinta-feira que Pequim estava “profundamente triste e angustiada com este trágico acontecimento”.

“Expressamos as nossas condolências pela morte do rapaz e expressamos a nossa solidariedade à sua família”, disse o porta-voz Lin Jian numa conferência de imprensa regular em Pequim, acrescentando que o caso ainda estava sob investigação.

Lin disse que o menino era cidadão japonês cujos pais são cidadãos japoneses e chineses. Ele disse que o ministério não acredita que este caso individual possa afetar as relações China-Japão.

“Medidas eficazes continuarão a ser tomadas para garantir a segurança dos estrangeiros na China, incluindo pessoas do Japão”, disse ele.

De acordo com o Ministério das Relações Exteriores da China, o estudante foi esfaqueado na quarta-feira a cerca de 200 metros da Escola Japonesa de Shenzhen, na cidade de Shenzhen, no sul da China.

Lin disse na quarta-feira que o estudante ferido foi imediatamente enviado ao hospital e um suspeito foi detido no local. O motivo do ataque não estava claro.

O esfaqueamento ocorreu no aniversário do incidente de Mukden, em 1931, quando tropas japonesas atacaram uma linha ferroviária perto da cidade do norte da China, hoje conhecida como Shenyang, como pretexto para invadir e depois ocupar a região conhecida como Manchúria.

A ministra das Relações Exteriores do Japão, Yoko Kamikawa, disse na quinta-feira que o ministério estava aconselhando escolas japonesas e outras instituições a intensificarem as medidas de segurança depois que uma mulher japonesa e seu filho foram feridos em um ataque a facadas em junho em um ponto de ônibus de uma escola japonesa no leste da China. cidade de Suzhou. Um cidadão chinês que tentou impedir o agressor foi morto.

Considerando a sensibilidade da data, Kamikawa disse que Tóquio também pediu ao Ministério das Relações Exteriores da China que fizesse tudo o que pudesse para garantir a segurança das escolas japonesas no aniversário de Mukden.

“É com grande pesar que este incidente ocorreu em tal data”, disse ela.

Kamikawa disse que a Embaixada do Japão em Pequim e o Consulado do Japão em Guangzhou, responsável por Shenzhen, pediram uma explicação do lado chinês e solicitaram que “todas as medidas possíveis” fossem tomadas para garantir a segurança dos cidadãos japoneses.

As bandeiras das missões diplomáticas japonesas na China continental e em Hong Kong foram hasteadas na quinta-feira.

A China e o Japão são importantes parceiros comerciais, mas o público chinês ainda tem fortes recordações da ocupação militar japonesa antes e durante a Segunda Guerra Mundial, e o sentimento anti-japonês alimentado pelas autoridades chinesas por vezes transforma-se em protestos e boicotes.

Os laços também foram tensos devido ao aumento da atividade militar chinesa na região Ásia-Pacífico, incluindo no Japão. No mês passado, o Japão disse que um avião militar chinês violou o seu espaço aéreo numa incursão sem precedentes. Tóquio disse que um porta-aviões chinês também entrou em águas contíguas do Japão pela primeira vez na quarta-feira, mesmo dia do ataque.

Embora a violência armada seja rara na China, que tem algumas das leis de controle de armas mais rígidas do mundo, o país sofreu uma série de ataques com facadas. Em Junho, um ataque com faca num parque público na cidade de Jilin, no nordeste da China, feriu quatro professores universitários dos EUA, nenhum dos quais com ferimentos graves.

Embora as redes sociais chinesas estejam frequentemente inundadas de comentários nacionalistas e anti-japoneses, tem havido uma onda de simpatia pelo estudante online.

“De coração partido”, escreveu um usuário no Weibo. “Espero um mundo sem extremistas e uma amizade China-Japão.”

Arata Yamamoto reportou de Tóquio, Mithil Aggarwal de Hong Kong e Rae Wang de Pequim.