O CEO do Telegram, Pavel Durov, diz que as acusações na França são “equivocadas”

Obrigado a todos pelo apoio e amor!

No mês passado fui interrogado pela polícia durante 4 dias depois de chegar a Paris. Disseram-me que posso ser pessoalmente responsável pelo uso ilegal do Telegram por outras pessoas, porque as autoridades francesas não receberam respostas do Telegram.Isso foi surpreendente por vários motivos:

1. O Telegram tem um representante oficial na UE que aceita e responde aos pedidos da UE. Seu endereço de e-mail está disponível publicamente para qualquer pessoa na UE que pesquise no Google “Endereço do Telegram EU para aplicação da lei”.
2. As autoridades francesas dispunham de inúmeras formas de me contactar para solicitar assistência. Como cidadão francês, fui convidado frequente do consulado francês em Dubai. Há algum tempo, quando questionado, ajudei-os pessoalmente a estabelecer uma linha direta com o Telegram para lidar com a ameaça do terrorismo em França.
3. Se um país estiver insatisfeito com um serviço de Internet, a prática estabelecida é iniciar uma acção judicial contra o próprio serviço. Usar leis da era pré-smartphone para acusar um CEO de crimes cometidos por terceiros na plataforma que ele gerencia é uma abordagem equivocada. A tecnologia de construção já é bastante difícil. Nenhum inovador jamais construirá novas ferramentas se souber que pode ser pessoalmente responsabilizado por possíveis abusos dessas ferramentas.

Estabelecer o equilíbrio certo entre privacidade e segurança não é fácil. Você deve conciliar as leis de privacidade com os requisitos de aplicação da lei e as leis locais com as leis da UE. Você tem que levar em conta as limitações tecnológicas. Como plataforma, pretende que os seus processos sejam consistentes a nível global, ao mesmo tempo que garante que não sejam abusados ​​em países com um Estado de direito fraco. Estamos empenhados em colaborar com os reguladores para encontrar o equilíbrio certo. Sim, mantemos os nossos princípios: a nossa experiência é moldada pela nossa missão de proteger os nossos utilizadores em regimes autoritários. Mas sempre estivemos abertos ao diálogo.

Às vezes não conseguimos chegar a acordo com o regulador de um país sobre o equilíbrio certo entre privacidade e segurança. Nesses casos, estamos prontos para deixar aquele país. Já fizemos isso muitas vezes. Quando a Rússia exigiu que entregássemos “chaves de criptografia” para permitir a vigilância, nós recusamos – e o Telegram foi banido na Rússia. Quando o Irão exigiu que bloqueássemos os canais de manifestantes pacíficos, recusámos – e o Telegram foi banido no Irão. Estamos preparados para abandonar mercados que não sejam compatíveis com os nossos princípios, porque não o fazemos por dinheiro. Somos movidos pela intenção de trazer o bem e defender os direitos básicos das pessoas, especialmente em locais onde esses direitos são violados.

Tudo isso não significa que o Telegram seja perfeito. Até o facto de as autoridades poderem ficar confusas sobre para onde enviar os pedidos é algo que deveríamos melhorar. Mas as afirmações de alguns meios de comunicação de que o Telegram é uma espécie de paraíso anárquico são absolutamente falsas. Removemos milhões de postagens e canais prejudiciais todos os dias. Publicamos relatórios diários de transparência (como esse ou esse ). Temos linhas diretas diretas com ONGs para processar solicitações urgentes de moderação com mais rapidez.

No entanto, ouvimos vozes dizendo que não é suficiente. O aumento abrupto do número de usuários do Telegram para 950 milhões causou problemas crescentes que tornaram mais fácil para os criminosos abusarem de nossa plataforma. É por isso que estabeleci como objetivo pessoal garantir que melhoremos significativamente as coisas nesse aspecto. Já iniciamos esse processo internamente e compartilharei mais detalhes sobre nosso progresso com vocês em breve.

Espero que os eventos de agosto resultem em tornar o Telegram — e a indústria das redes sociais como um todo — mais seguro e mais forte. Obrigado mais uma vez pelo seu amor e memes