Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao utilizar nossos serviços, você está ciente dessa funcionalidade. Conheça nosso Portal da Privacidade e consulte nossa Política de Privacidade. Clique aqui para ver

Mãe britânica aconselhada a parar de amamentar em voo da TUI na decolagem

A perspectiva de embarcar em um avião com uma criança pequena é assustadora para a maioria dos pais. Chelsea Williams e seu marido voaram com dois – seu bebê de 5 semanas e sua filha de 2 anos.

Mas Williams e seu marido fizeram o possível para se preparar, escolhendo um voo mais curto, embarcando por último para evitar que o bebê ficasse inquieto no avião e escolhendo assentos na parte de trás para que tivessem mais espaço para acalmá-lo. Williams, 28, também pesquisou as melhores maneiras de acalmar bebês no ar e descobriu que amamentação durante a decolagem e aterrissagem é uma maneira eficaz de acalmar os bebês e proteger seus ouvidos contra lesões causadas pela pressão da cabine.

Em vez disso, em seu voo da TUI de Manchester, Reino Unido, para Almeria, Espanha, em 30 de julho, Williams diz que a tripulação de cabine pediu que ela parasse de amamentar seu bebê, que usava um cinto de segurança afivelado no colo, durante a decolagem – em um incidente que a deixou “à beira das lágrimas” e lidando com um bebê chorando e uma criança pequena.

Mais tarde, quando o marido de Williams enviou uma mensagem ao atendimento ao cliente da TUI para perguntar se ela poderia amamentar durante a decolagem e aterrissagem no voo de volta no domingo, a companhia aérea respondeu que, embora “não haja restrições oficiais, não a recomendamos, pois pode deixar outras pessoas desconfortáveis”. pessoas”, acrescentou.

A resposta foi “absolutamente chocante” e soou como “discriminação contra bebês e mães que amamentam”, disse Williams, um engenheiro de software do norte do País de Gales, em entrevista na terça-feira.

Congresso amplia proteções para trabalhadoras grávidas e lactantes

O problema começou quando um membro da tripulação de cabine que estava fazendo verificações de segurança pré-voo informou a Williams que ela “não podia comer na decolagem e no pouso; não era permitido”, disse Williams.

Williams ficou chocada, mas, acreditando que poderia ter esquecido em sua pesquisa algum motivo válido de segurança para não poder amamentar na decolagem, ela concordou.

Assim que ela parou de amamentar, seu bebê começou a “chorar dramaticamente”. Então as coisas pioraram: “A criança estava chorando. Eu estava suando. Eu estava à beira das lágrimas. Senti que todos os olhos estavam sobre nós”, disse ela. Ela disse que seu bebê estava “obviamente com dor”, com fome e com sono. Williams “não tinha certeza do que fazer” e “não queria causar uma cena”, disse ela.

Mais tarde, quando as luzes fixas do cinto de segurança se apagaram, Williams estava amamentando sua filha. Ao todo, ela levou cerca de uma hora para acalmar seu bebê e ajudá-la a adormecer, disse ela.

A história de Williams gerou indignação nas redes sociais, com outras mães compartilhando suas experiências de amamentação em aviões. Alguns chamaram o momento do incidente de irônico, já que aconteceu pouco antes Semana Mundial da Amamentaçãoum evento global destinado a promover a amamentação e aumentar a conscientização sobre as barreiras que as mulheres que amamentam enfrentam.

O direito de amamentar em público é protegido por lei em muitos países, incluindo o Reino Unido sob o Lei da Igualdade de 2010, que proíbe qualquer pessoa de tratar desfavoravelmente uma mulher porque ela está amamentando. Nos Estados Unidos, existem leis que protegem a amamentação em qualquer local público ou privado em 49 estados, no Distrito de Columbia e nas Ilhas Virgens, de acordo com o Departamento de Agricultura.

Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA está entre aqueles que recomendam a amamentação durante a decolagem e aterrissagem para proteger os bebês “da dor de ouvido devido às mudanças de pressão na cabine”.

A história da amamentação é mais complicada do que você pensa

Os bebês recém-nascidos têm estômagos minúsculos e podem precisar mamar a cada duas horas ou até a cada hora, o CDC acrescenta

“É antiético e imoral negar a um bebê amamentado o acesso a alimentos, líquidos e conforto, desencorajando a amamentação responsiva”, disse Lyndsey Hookway, consultora de lactação do Reino Unido, por e-mail, quando questionada sobre o incidente.

Ela disse que havia um duplo padrão quando se tratava de amamentação: “Não desencorajaríamos uma mamadeira no voo ou nos recusaríamos a permitir que as pessoas chupassem doces cozidos durante a decolagem e aterrissagem”.

Um porta-voz disse em um e-mail na terça-feira que a TUI “lamenta verdadeiramente a angústia causada à Sra. Williams e seu bebê”.

“Como uma empresa de viagens familiar, apoiamos a amamentação em nossos voos o tempo todo”, disse a companhia aérea. “No momento, estamos realizando uma investigação interna urgente e garantiremos que todos os colegas sejam treinados novamente em nossa política favorável à amamentação”.

No voo de volta da TUI, Williams estava amamentando seu bebê e ninguém tentou impedi-la, disse ela. Ainda assim, ela espera que sua história leve a companhia aérea a treinar melhor seus funcionários para lidar com situações como a dela e “inclua uma declaração de que a amamentação é incentivada a bordo em seu briefing de segurança/boas-vindas em todos os voos”.

Ela acrescentou que esperava que a TUI se desculpasse, explicasse por que seu funcionário disse que a amamentação durante a decolagem e aterrissagem era insegura e esclarecesse se essa regra “também se aplica a bebês alimentados com mamadeira, adultos que comem ou bebem durante a decolagem também”.

Autoridade de Aviação Civil do Reino Unido, responsável por regulamentar a segurança aérea, estabelece que crianças menores de 2 anos devem ser seguras com fivela de cinto de segurança, ou dispositivo de retenção infantil, quando o sinal de cinto de segurança estiver aceso. Não lista nenhuma restrição contra a amamentação durante a decolagem ou aterrissagem em suas diretrizes para passageiros e muitas grandes companhias aéreas perceber que amamentação é permitida a qualquer momento durante o voo.

Quando a amamentação não vem naturalmente

Hookway argumenta que é “desnecessário” pedir “permissão para amamentar com antecedência durante um voo”.

“Fazer a pergunta dá ao pessoal mal informado a oportunidade de dizer não”, disse ela, acrescentando que é necessário “treinamento consciente” do pessoal que interage com mães e bebês.

“A suposição de que um bebê pode comer onde e quando quiser/precisar deve ser a norma”, disse ela.

мире. LÀm viỆc tẠi nhÀ. לפרטים.